Термины и сокращения руководства Isuzu MYY

Перевод определений DIMENSION, STANDARD, LIMIT и полного перечня сокращений от 2L и ABS до TCM, VIN и WOT.

!
Проверьте табличку коробки передач

Семейство MYY применяется только на части комплектаций Isuzu N-Series. В комплекте руководства прямо упомянуты NHR, NKR, NPR, NQR и NPS; варианты коробки — MYY5T (5MT) и MYY6P (6MT). Точную применимость сверяйте по VIN, полному коду модели и табличке коробки передач.

Основные данные

Листов3
Диапазон2L—WOT
ЕдиницыSI + традиционные в скобках

Норматив и предел

STANDARD задаёт норму обслуживания, а LIMIT — недопустимый максимум или минимум, после которого необходимы ремонт или замена.

Единицы измерения

Основные значения приведены в международной системе SI; традиционные единицы изготовитель оставляет в скобках.

Листы Sec7_MYY0A.pdf

На странице каждого листа сначала показан заводской оригинал, затем — полный перевод именно этого листа.