Сокращения DTC—O2S

Руководство Isuzu MYY Series. Оригинальная страница 18 из 24 и полный русский технический перевод её содержания.

Сверьте модель и код КПП

Семейство MYY применяется только на части комплектаций Isuzu N-Series. В комплекте руководства прямо упомянуты NHR, NKR, NPR, NQR и NPS; варианты коробки — MYY5T (5MT) и MYY6P (6MT). Точную применимость сверяйте по VIN, полному коду модели и табличке коробки передач.

Оригинальный лист 0A-18 на английском

Сокращения DTC—O2S

Перевод выполнен непосредственно по листу 0A-18 файла Sec7_MYY0A.pdf. Оригинальная страница расположена выше, чтобы можно было сверить схемы, позиции и числовые значения.

Сокращения — продолжение

DTC — диагностический код неисправности; DVM — цифровой вольтметр; E/B — выпускной тормоз.
ECM — модуль управления двигателем; ECT — температура охлаждающей жидкости; ECU — электронный блок управления; EDU — блок управления форсунками.
EEPROM — электрически стираемая программируемая постоянная память; EGR — рециркуляция отработавших газов; EHCU — электронно-гидравлический блок управления.
EMI — электромагнитные помехи; ESD — электростатический разряд; EVAP — испарение; EVRV — электровакуумный регулирующий клапан.
Exh/EXH — выпуск; F/B — обратная связь; F/C — отсечка топлива; F/L/FL — плавкая вставка.
FCS — система отсечки топлива; FICD — устройство ускоренного холостого хода; FIO — открытие ускоренного холостого хода; FLW — провод плавкой вставки.
FRZ — морозильная установка; FT — температура топлива; Ft/FRT — передняя часть; FWD — передний привод; GEN — генератор; GND — масса.
GVW — полная масса автомобиля; GVM — полная масса автомобиля; H/L — фара; HAB — тормоз с гидравлическим усилителем.
HC — углеводороды; HD — тяжёлый режим; HID — газоразрядная фара высокой интенсивности; HO2S — подогреваемый кислородный датчик.
HAS — система помощи при трогании на подъёме; HT — гипоидный тандемный мост; HUD — проекционный дисплей; HVAC — отопление, вентиляция и кондиционирование.
I/PUMP, I/P — топливный насос высокого давления; IAC — регулирование воздуха холостого хода; IAT — температура воздуха на впуске; IC — интегральная схема.
ID Plate — идентификационная табличка; IGN/IG — зажигание; IN — впуск; INJ — впрыск; ISC — регулирование частоты холостого хода.
ISM — шаговый двигатель впуска; ISO — Международная организация по стандартизации; ISP — положение заслонки впуска; ITP — положение дроссельной заслонки впуска.
J/B — монтажный блок; J/C — соединительный разъём; JIS — промышленные стандарты Японии; L/H/LH — левый.
LCD — жидкокристаллический дисплей; LED — светодиод; LEV — автомобиль с низкими выбросами; LPG — сжиженный нефтяной газ.
LSD — дифференциал повышенного трения; LSPV — регулятор тормозных сил в зависимости от нагрузки; LT — колодочный тормоз типа LT; LWB — длинная колёсная база.
M/T, MT — механическая коробка передач; M/V — электромагнитный клапан; MAP — абсолютное давление во впускном коллекторе.
Max/Min — максимум/минимум; MIL — контрольная лампа неисправности; MPU — микропроцессорный блок.
NC — нормально замкнутый; NE — частота вращения двигателя; NO — нормально разомкнутый; NOx — оксиды азота; O/D — повышающая передача; O2S — кислородный датчик.