Лист руководства7C-18 · перевод с Sec7_MYY7C.pdf
Усилитель сцепления: разборка, проверка и сборка
Руководство Isuzu MYY Series. Оригинальная страница 18 из 22 и полный русский технический перевод её содержания.
!
Сверьте модель и код КПП
Семейство MYY применяется только на части комплектаций Isuzu N-Series. В комплекте руководства прямо упомянуты NHR, NKR, NPR, NQR и NPS; варианты коробки — MYY5T (5MT) и MYY6P (6MT). Точную применимость сверяйте по VIN, полному коду модели и табличке коробки передач.
Оригинальный лист 7C-18 на английском

Усилитель сцепления: разборка, проверка и сборка
Перевод выполнен непосредственно по листу 7C-18 файла Sec7_MYY7C.pdf. Оригинал расположен выше для проверки схем, номеров деталей, размеров и моментов затяжки.
Разборка — продолжение
- Разделите заднюю и переднюю части корпуса с помощью рукоятки 9-8523-1733-0 и опорной плиты 5-8840-2056-0.
- Снимите переднюю часть корпуса усилителя № 1.
- Снимите возвратную пружину поршня.
- Снимите держатель штока.
- Снимите шток поршня усилителя в сборе.
- Снимите реактивный диск.
- Снимите диафрагму усилителя.
- Снимите стопорный ключ клапана.
- Снимите воздушный клапан усилителя в сборе.
- Снимите поршень усилителя в сборе.
- Снимите круглое стопорное кольцо.
- Снимите уплотнение корпуса усилителя № 2.
- Снимите уплотнение корпуса усилителя № 1.
Проверка
Промойте и высушите детали. Повреждённые детали замените новыми.
Предписание исходного руководства
Для металлических деталей PDF указывает trichlene или metachlene, а для резиновых и полимерных деталей — чистый спирт.
Сборка
Нанесите силиконовую смазку на все скользящие поверхности:
- сопряжение уплотнения и его кромку в задней части корпуса;
- внутреннюю и наружную поверхности пластины диафрагмы и наружную окружность корпуса клапана;
- уплотнение передней части корпуса, скользящую поверхность толкателя и наружную окружность управляющего клапана усилителя.
- Установите уплотнение корпуса усилителя № 1.
- Установите заднюю часть корпуса усилителя № 2.
- Установите поршень усилителя в сборе.
- Установите воздушный клапан усилителя в сборе.
- Установите стопорный ключ клапана.
- Установите диафрагму усилителя.
- Установите реактивный диск.
- Установите шток поршня усилителя в сборе.
- Установите держатель штока.
- Установите возвратную пружину поршня.
- Установите уплотнение корпуса усилителя № 1.
- Установите круглое стопорное кольцо.
- Установите переднюю часть корпуса усилителя № 1 с помощью рукоятки 9-8523-1733-0 и опорной плиты 5-8840-2056-0. Совместите метки, нанесённые при разборке.