Лист руководства7B-51 · перевод с Sec7_MYY7B.pdf
Коробка MYY 6MT: проверка сухаря и начало сборки
Руководство Isuzu MYY Series. Оригинальная страница 51 из 112 и полный русский технический перевод её содержания.
!
Сверьте модель и код КПП
Семейство MYY применяется только на части комплектаций Isuzu N-Series. В комплекте руководства прямо упомянуты NHR, NKR, NPR, NQR и NPS; варианты коробки — MYY5T (5MT) и MYY6P (6MT). Точную применимость сверяйте по VIN, полному коду модели и табличке коробки передач.
Оригинальный лист 7B-51 на английском

Коробка MYY 6MT: проверка сухаря и начало сборки
Перевод выполнен непосредственно по листу 7B-51 файла Sec7_MYY7B.pdf. Оригинал расположен выше для проверки схем, номеров деталей, размеров и моментов затяжки.
- Измерьте штангенциркулем зазор между сухарём и канавкой блокирующего кольца. Если значение вне допуска, замените сухарь и кольцо.
Норма для 6-й передачи
- Зазор между сухарём и канавкой блокирующего кольца — 3,46-3,76 мм.
Сборка
- При замене переднего сальника смажьте его наружную поверхность маслом 5W-30 и запрессуйте в картер сцепления оправкой 5-8840-2558-0. Рабочую кромку смажьте Besco L2; не повредите её.
- При замене втулки картера сцепления запрессуйте её оправкой 5-8840-2755-0. Соблюдайте показанное направление и места чеканки. При повторной замене ориентируйте вырез втулки к картеру сцепления.
- Начните установку первичного, вторичного и промежуточного валов: стяните их в двух местах фиксирующими ремнями; при подъёме не уроните первичный вал.