РегулировкаПеревод с sec5_5C.pdf
Стояночный тормоз Isuzu: установка и регулировка
Моменты затяжки MSB/MYY/MZZ, Loctite #638, стопорение гайки, регулировка колодок и хода рычага.
!
Подтвердите полный код модели
Руководство объединяет разные исполнения N-Series. Сверьте VIN, полный код модели, тип тормоза, усилителя, ABS и размеры деталей; значения соседнего исполнения применять нельзя.
Основные данные
Ход рычага6-8 зубцов при 147 Н
Регулятор 178/190Назад 30 зубцов
Регулятор 203Назад 8 зубцов
Коробки передач
Контргайка фланца затягивается моментом 226 Н·м для MSB, 289 Н·м для MYY и 382 Н·м для MZZ.
Одноразовые детали
Деформируемую контргайку и уплотнительное кольцо заменяют новыми; гайку стопорят в двух точках.
Листы sec5_5C.pdf
На странице каждого листа сначала показан оригинал, затем — перевод именно его содержания.
5C-5Установка механизма и моменты затяжкиОригинал и полный перевод →
5C-6Уплотнение, коническая шайба и стопорение гайкиОригинал и полный перевод →
5C-7Регулировка хода рычага стояночного тормозаОригинал и полный перевод →
5C-8Механизм 178/190 мм: разборка и проверка барабанаОригинал и полный перевод →