Разборка и ремонт карданного шарнира - продолжение, лист 4A-12

Оригинальная страница 12 из 18 расположена перед русским текстом.

!
Проверьте исполнение трансмиссии и моста

Значения различаются для NHR, NKR, NPR, NQR и NPS, автомобилей 4×2 и 4×4, разных ступиц, мостов и дифференциалов. Сверьте VIN и фактическую конструкцию.

Оригинальный лист 4A-12

Разборка и ремонт карданного шарнира - продолжение, лист 4A-12 — Isuzu N-Series
4A-12Страница 12 из 18. Нажмите для полного размера.

Разборка и ремонт карданного шарнира - продолжение, лист 4A-12

Лист 4A-12 переведён с прикреплённого заводского PDF. Оригинал расположен выше; по нему сверяйте позиции, размеры, моменты и направление установки.

Проверенный перевод ключевых данных

Лист 4A-12 относится к теме «Разборка и ремонт карданного шарнира». Перевод сверен по структуре оригинального листа; номера позиций, модели, размеры и единицы измерения сохранены.

Полный технический перевод листа

4a-12 карданный вал

Смазка карданного шарнира и шлицевого соединения

Смазка карданного шарнира Нагнетать консистентную смазку через пресс-маслёнку до её появления из-под всех четырёх уплотнений шипов крестовины. Если смазка не выходит из-под какого-либо уплотнения, продолжать нагнетание, одновременно поворачивая крестовину в подшипниках.

Преднатяг сдвоенного карданного шарнира Продеть проволоку через отверстия под болты, совмещённые с осью фланцевой вилки. Закрепить пружинный динамометр и тянуть его перпендикулярно оси вилки. Зафиксировать усилие в момент начала движения шарнира. Преднатяг: 52 Н (5,3 кг / 11,7 фунта).

Смазка скользящего шлицевого соединения Нагнетать смазку до её появления из разгрузочного отверстия. Закрыть отверстие пальцем и продолжать нагнетание до выхода смазки из-под уплотнения шлицевой вилки.

Уплотнения и подшипники карданного шарнира смазать консистентной смазкой для шасси. При сборке совместить метки взаимного положения фланцевых вилок.

N4A0034E / N4A0035E / N4A0036E / N4A0037E