Система охлаждения D4GA: насос и термостат
Двигатель Hyundai D4GA. Оригинальная страница 73 из 96 и русский технический перевод её содержания.
Руководство содержит варианты D4GA мощностью 140 и 150 л. с. Перед ремонтом подтвердите маркировку двигателя, год, экологический класс и фактическое исполнение узла.
Оригинальный лист EM-73 на английском
Полный перевод листа EM-73
Перевод выполнен непосредственно по листу EM-73 прикреплённого 96-страничного руководства Hyundai D4GA. Сохранены порядок операций, предупреждения, номера специального инструмента, размеры и моменты затяжки.
Система охлаждения — описание
Система
Водяной насос принудительно циркулирует охлаждающую жидкость и отводит тепло двигателя.
Водяной насос
Центробежный насос приводится поликлиновым ремнём от шкива коленвала. Торцевое уплотнение между крыльчаткой и корпусом предотвращает течь. Дренажное отверстие снизу корпуса не допускает попадания жидкости в подшипник. Насос закреплён на картере; спиральные лопатки напрессованной на вал крыльчатки нагнетают жидкость в двигатель. Обозначения: A — от радиатора; B — от термостата; C — от масляного радиатора; D — к картеру.
Термостат
Термостат с нижним байпасом содержит клапан, управляемый расширением специального воска в капсуле. При нагреве воск переходит из твёрдого состояния в жидкое, изменяет объём и положение клапана. Клапан распределяет поток между радиатором и байпасом водяного насоса, регулируя температуру. Обозначения: A — от ГБЦ; B — к радиатору; C — к водяному насосу.