Установка шестерён ГРМ D4DD - часть 3
Двигатель Hyundai D4DD. Оригинальное изображение страницы 28 из 113 и полный русский перевод её содержания.
Руководство описывает конкретную модификацию D4DD. Перед ремонтом подтвердите мощность, экологический класс, год выпуска и маркировку установленного узла.
Оригинальный лист EM-28 на английском
Полный перевод листа EM-28
Ниже приведён перевод содержания листа EM-28 заводского руководства Hyundai D4DD. Сохранены операции, предупреждения, обозначения деталей, нормативные значения и последовательность действий исходной страницы.
Механическая система двигателя em -28
d. Установите распределительный вал в сборе (1) на 6. Установите шестерню нагнетательного насоса. картер.
/\\, осторожно
При установке совместите установочную метку «5» нагнетательного насоса (1) с установочной меткой «5» промежуточной шестерни B (2).
/\ осторожно
При установке совместите установочную метку «2» шестерни распределительного вала A (1) с установочной меткой «2» промежуточной шестерни . A (2).
7.
e. Установите упорную пластину (2) и крепежный болт (3) через отверстие в кулачковой пластине распределительного вала (1). 8. Установите передний сальник (1).