Сцепление в сборе: компоненты и снятие
Руководство Isuzu MYY Series. Оригинальная страница 6 из 22 и полный русский технический перевод её содержания.
Семейство MYY применяется только на части комплектаций Isuzu N-Series. В комплекте руководства прямо упомянуты NHR, NKR, NPR, NQR и NPS; варианты коробки — MYY5T (5MT) и MYY6P (6MT). Точную применимость сверяйте по VIN, полному коду модели и табличке коробки передач.
Оригинальный лист 7C-6 на английском

Сцепление в сборе: компоненты и снятие
Перевод выполнен непосредственно по листу 7C-6 файла Sec7_MYY7C.pdf. Оригинал расположен выше для проверки схем, номеров деталей, размеров и моментов затяжки.
Обслуживание на автомобиле
Сцепление в сборе — компоненты
1 — ведомый диск в сборе. 2 — нажимной диск в сборе. 3 — выжимной подшипник в сборе. 4 — коробка передач в сборе. 5 — вилка выключения сцепления.
Снятие
- Снимите коробку передач с автомобиля. См. раздел «Коробка передач в сборе».
- Снимите нажимной диск в сборе.
- Снимите ведомый диск в сборе.
- Используйте центрирующую оправку 5-8840-2790-0, чтобы ведомый диск не упал.
- Нанесите взаимные метки на маховик и кожух сцепления для совмещения при установке.
Последовательность и положение деталей показаны на рисунках N7A0486E и N7A0487E.