Установка КПП: завершение работ

Руководство Isuzu MYY Series. Оригинальная страница 26 из 112 и полный русский технический перевод её содержания.

Сверьте модель и код КПП

Семейство MYY применяется только на части комплектаций Isuzu N-Series. В комплекте руководства прямо упомянуты NHR, NKR, NPR, NQR и NPS; варианты коробки — MYY5T (5MT) и MYY6P (6MT). Точную применимость сверяйте по VIN, полному коду модели и табличке коробки передач.

Оригинальный лист 7B-26 на английском

Установка КПП: завершение работ

Перевод выполнен непосредственно по листу 7B-26 файла Sec7_MYY7B.pdf. Оригинал расположен выше для проверки схем, номеров деталей, размеров и моментов затяжки.

Подсоедините трос стояночного тормоза.
Установите разъём жгута.
Подсоедините разъём выключателя заднего хода.
Подсоедините разъём выключателя нейтрали.
Подсоедините разъём датчика скорости.
Установите боковую крышку коробки.
Установите задний карданный вал, совместив нанесённые при разборке метки.

Момент затяжки

Крепление заднего карданного вала — 102 Н·м (10,5 кгс·м / 75 фунт-фут).