Лист руководства7B-106 · перевод с Sec7_MYY7B.pdf
Раздаточная коробка MYY: шестерни, сальники и подбор шайб
Руководство Isuzu MYY Series. Оригинальная страница 106 из 112 и полный русский технический перевод её содержания.
!
Сверьте модель и код КПП
Семейство MYY применяется только на части комплектаций Isuzu N-Series. В комплекте руководства прямо упомянуты NHR, NKR, NPR, NQR и NPS; варианты коробки — MYY5T (5MT) и MYY6P (6MT). Точную применимость сверяйте по VIN, полному коду модели и табличке коробки передач.
Оригинальный лист 7B-106 на английском

Раздаточная коробка MYY: шестерни, сальники и подбор шайб
Перевод выполнен непосредственно по листу 7B-106 файла Sec7_MYY7B.pdf. Оригинал расположен выше для проверки схем, номеров деталей, размеров и моментов затяжки.
Проверка шестерён — продолжение
- Осмотрите поверхности зубьев на повреждение и чрезмерный износ.
- При сильном износе или повреждении зубьев кулачковой муфты замените деталь.
Сальники
- Все снятые сальники заменяйте новыми.
2. регулировка подшипников шайбами
- Толщину шайбы заднего подшипника заднего выходного вала определяйте приспособлением 5-8840-0194-0 с адаптером 5-8840-2794-0.
- Используются измерительные элементы: штифт J-35824-8 (1), цилиндр J-35824-31 (2), мост J-35824-1 (3), удлинитель J-35824-19 (4), проставка J-35824-30 (5). а) ослабьте винт, поставьте цилиндр на торец заднего подшипника выходного вала и закрепите; б) снимите ножку и проставку с моста, установите удлинитель (4), чтобы мост опирался на сопрягаемую поверхность заднего картера; в) переверните мост и установите подшипниковый узел на поверхность отверстия заднего подшипника; г) ослабьте винт, поставьте измерительный штифт (1) на посадочную поверхность и закрепите; д) измерьте зазор между цилиндром и штифтом и подберите шайбу так, чтобы торцевой люфт составлял 0-0,05 мм.
- Установите выбранную шайбу на поверхность наружного кольца и запрессуйте кольцо.
- Шайбу наружного кольца подшипника промежуточного вала подбирайте тем же способом.