ОперацияПеревод с Sec7_MYY7C.pdf
Установка сцепления Isuzu MYY и моменты затяжки
Центровка ведомого диска, равномерная затяжка нажимного диска 40 Н·м и специальная оправка 5-8840-2790-0.
!
Проверьте табличку коробки передач
Семейство MYY применяется только на части комплектаций Isuzu N-Series. В комплекте руководства прямо упомянуты NHR, NKR, NPR, NQR и NPS; варианты коробки — MYY5T (5MT) и MYY6P (6MT). Точную применимость сверяйте по VIN, полному коду модели и табличке коробки передач.
Основные данные
Нажимной диск40 Н·м
Оправка5-8840-2790-0
ЗатяжкаРавномерно по схеме
Чистые рабочие поверхности
Перед сборкой очищаются поверхности маховика, нажимного диска и накладок ведомого диска.
Без ударов по оправке
После затяжки оправку извлекают без ударов молотком; на новом нажимном диске удаляют фиксирующую проволоку.
Листы Sec7_MYY7C.pdf
На странице каждого листа сначала показан заводской оригинал, затем — полный перевод именно этого листа.