Форсунки: затяжка и установка обратной трубки

Полный перевод Section 6C по топливной системе Common Rail Isuzu 4HK1-TC. Оригинал текущего листа приведён перед технически отредактированным русским текстом.

!
Безопасность

Не ослабляйте соединения Common Rail на работающем или горячем двигателе. Исключите огонь, загрязнение деталей и попадание топлива на кожу.

Оригинальный лист 6C-22

Форсунки: затяжка и установка обратной трубки — оригинал 6C-22
6C-22Оригинальный лист 22 из 41 · нажмите для увеличения

Технический перевод 6C-22

Установка — продолжение

  1. Окончательно затяните болты прижимов форсунок моментом 30 Н·м (3,1 кгс·м; 22 lb·ft).
  2. Затяните накидные гайки трубок высокого давления моментом 44 Н·м (4,5 кгс·м; 33 lb·ft).
  3. Установите трубки обратного слива форсунок с новыми прокладками. Затяните соединения моментом 12 Н·м (1,2 кгс·м; 104 lb·in).
  4. Подключите разъёмы жгута форсунок, двигаясь от внутренних к наружным.
  5. Установите кронштейн жгута и затяните его болты моментом 48 Н·м (4,9 кгс·м; 35 lb·ft).

На схеме N6A6179E: 1 — болт прижима; 2 — накидная гайка трубки.