Лист руководства6B-12 · перевод с PDF
Установка насоса и регулировка ремня вентилятора
Полный перевод Section 6B по системе охлаждения Isuzu 4HK1-TC. Оригинал текущего листа приведён перед технически отредактированным русским текстом.
!
Безопасность и применимость
Не открывайте горячую систему охлаждения. Перед использованием нормативов сверьте VIN, модельный год, двигатель и комплектацию автомобиля.
Оригинальный лист 6B-12

Технический перевод 6B-12
Установка — продолжение
- Предварительно заверните болты так, чтобы шкив и установочная пластина правильно сели на насосе.
- Установите ремень вентилятора. Регулировочным болтом генератора задайте требуемое натяжение; нормативы приведены в подразделе «Приводной ремень» Section 6B.
- После регулировки затяните крепления генератора:
- контргайка, позиция 2 — 24 Н·м (2,4 кгс·м; 17 lb·ft);
- болт, позиция 3 — 40 Н·м (4,1 кгс·м; 30 lb·ft).
- Затяните предварительно установленные болты шкива вентилятора и установочной пластины моментом 24 Н·м (2,4 кгс·м; 17 lb·ft).
- Затяните гайки крепления вентилятора в сборе моментом 24 Н·м (2,4 кгс·м; 17 lb·ft).
- Установите кожух вентилятора.
- Подсоедините нижний шланг радиатора.
- Заполните систему охлаждающей жидкостью и проверьте герметичность.
Обозначения N6A6339E: 1 — регулировочный болт (исполнение с кондиционером); 2 — контргайка; 3 — болт крепления.