Разъёмы и контакты: звуковой сигнал, задний ход и зуммер — лист 8-201
Isuzu N-Series, модельный год 2005, левый руль. Оригинальная страница 201 из 390 и технически отредактированный русский текст.
До измерения подтвердите VIN, полный код модели, двигатель, бортовую сеть 12/24 В и комплектацию. Цвет провода используйте только вместе с номером разъёма и контакта.
Оригинальный лист 8-201

Разъёмы и контакты: звуковой сигнал, задний ход и зуммер — лист 8-201
Лист 8-201 переведён и структурирован на русском языке. Оригинальное изображение расположено выше для точной проверки обозначений, контактов, цветов проводов и числовых данных.
Разъёмы и контакты: звуковой сигнал, задний ход и зуммер — лист 8-201
Назначение листа
Лист 8-201 относится к теме «Звуковой сигнал, задний ход и зуммер». Раздел объединяет клаксон, фонари заднего хода и предупреждающий зуммер.
Что показано и как пользоваться
Показаны номера колодок, лицевая сторона и нумерация контактов. Перед прозвонкой определите, со стороны контактов или со стороны проводов изображён разъём; ответная половина может быть зеркальной.
Напряжение
На листе обозначены варианты: 12 В и 24 В. Используйте только схему, соответствующую автомобилю.
Обозначения для сверки
На оригинальном листе встречаются позиции: P-5 · J-5 · P-1 · R-1 · P-2 · R-6 · P-4 · H-5 · P-3. Эти обозначения сохранены без перевода, потому что по ним находят компонент, разъём или защитный элемент на схеме.
Важно
Русский текст поясняет назначение и порядок проверки, но не заменяет оригинальную графику. Цвет провода используйте только вместе с номером разъёма и контакта. Перед разъединением силовой цепи выключите зажигание и соблюдайте порядок отключения аккумуляторов.