Обращение с разъёмами и контрольными щупами

Топливная система двигателя Hyundai D4GA. Английский оригинал листа 58 и технически отредактированный русский перевод.

!
Сверьте исполнение и соблюдайте технику безопасности

Перед измерениями подтвердите двигатель D4GA, экологическое исполнение, номер ECM и сторону вида разъёма. Не разгерметизируйте Common Rail на работающем двигателе.

Оригинальный лист FL-58

Обращение с разъёмами и контрольными щупами — FL-58
FL-58Лист 58 из 485. Нажмите, чтобы открыть оригинал в полном размере.

Технический перевод листа FL-58

Лист FL-58 переведён с английского на русский с применением терминологии Hyundai/DENSO. Оригинал расположен выше и остаётся главным ориентиром для схем и числовых значений.

Б. При снятии разъёма с замка, нажмите Или тянуть запирающий рычаг.

bfge015g

c. Слушайте щелчок при блокировке разъёмов. Это Звук указывает на то, что они надежно заперты.

bfge015h

Д. когда тестировщик используется для проверки непрерывности, или для измерения напряжения всегда вставляйте тестерный зонд С одной стороны, от троса.

bfge015i

Е. Проверьте водонепроницаемые разъёмные вывод от разъёмная сторона. Водонепроницаемые соединители не могут быть Доступ со стороны ремня безопасности.

bfge015j

  • Используйте тонкий провод, чтобы предотвратить повреждение вывод.
  • Не повреждайте вывод при вставке Ведущий тестировщик.