Заправка масла и проверка давления D4DD
Двигатель Hyundai D4DD. Оригинальное изображение страницы 95 из 113 и полный русский перевод её содержания.
Руководство описывает конкретную модификацию D4DD. Перед ремонтом подтвердите мощность, экологический класс, год выпуска и маркировку установленного узла.
Оригинальный лист EM-95 на английском

Полный перевод листа EM-95
Ниже приведён перевод содержания листа EM-95 заводского руководства Hyundai D4DD. Сохранены операции, предупреждения, обозначения деталей, нормативные значения и последовательность действий исходной страницы.
Система смазки em -95
- Залейте новое моторное масло в маслозаливную горловину. ПРОВЕРКА ДАВЛЕНИЯ МАСЛА ; Снимите клапан регулятора в сборе и установите манометр
- Закройте крышку маслозаливной горловины. Максимальное давление на холостом ходу 3–5 кгс/см² 2 кгс/см²
- Запустите двигатель.
- Заглушите двигатель и проверьте уровень масла. При необходимости долейте моторное масло.
Замена масляного фильтра
- Снимите масляный фильтр (1) с помощью специального ключа.
- Нанесите моторное масло на поверхность прокладки перед установкой масляного фильтра.
- Установите масляный фильтр с указанным моментом затяжки.
Момент затяжки: 17,6~21,6 Нм (1,8~2,2 кгс·м, 13,1~16,0 фунт-фут)
- Запустите двигатель и проверьте, нет ли утечек масла.
- Заглушите двигатель и проверьте уровень масла. При необходимости долейте моторное масло.