Каналы смазки распредвала и клапанного механизма D4DD
Двигатель Hyundai D4DD. Оригинальное изображение страницы 89 из 113 и полный русский перевод её содержания.
Руководство описывает конкретную модификацию D4DD. Перед ремонтом подтвердите мощность, экологический класс, год выпуска и маркировку установленного узла.
Оригинальный лист EM-89 на английском

Полный перевод листа EM-89
Ниже приведён перевод содержания листа EM-89 заводского руководства Hyundai D4DD. Сохранены операции, предупреждения, обозначения деталей, нормативные значения и последовательность действий исходной страницы.
Система смазки
EM -89
2.
Распределительный вал
Втулки распределительного вала смазываются маслом, проходящим по масляным каналам, ведущим от маслопровода к каждой втулке.
Клапанный механизм
Моторное масло, смазавшее втулку распределительного вала № 1, проходит через масляное отверстие и трубку в верхней части картера к головке блока цилиндров. Затем моторное масло проходит через кронштейн переднего коромыслового вала в коромысловый вал, смазывая каждую втулку коромысел. Одновременно оно смазывает головку клапана и стержневой клапан коромысел. Затем масло проходит через отверстия для толкателей в головке блока цилиндров и картере, смазывая толкатели и кулачки распределительного вала, после чего возвращается в масляный поддон.
Кронштейн переднего коромыслового вала
Коромысловый вал
Толкатель
Толкатель клапана
Кулачок распределительного вала