Моменты затяжки двигателя D4DD - часть 2
Двигатель Hyundai D4DD. Оригинальное изображение страницы 10 из 113 и полный русский перевод её содержания.
Руководство описывает конкретную модификацию D4DD. Перед ремонтом подтвердите мощность, экологический класс, год выпуска и маркировку установленного узла.
Оригинальный лист EM-10 на английском
Полный перевод листа EM-10
Ниже приведён перевод содержания листа EM-10 заводского руководства Hyundai D4DD. Сохранены операции, предупреждения, обозначения деталей, нормативные значения и последовательность действий исходной страницы.
EM -10
Механическая система двигателя
Размер винта Элементы (диаметр x длина) Наружный диаметр x шаг резьбы Нм кгс.м фунт-фут (мм) Болт крепления фланца вентилятора и муфты вентилятора (8) - 21,6~32,3 2,2~3,3 16~24 Шкив, пружинная шайба, болт крепления муфты вентилятора (8 x 25) _ 16,7~25,5 1,7~2,6 12,4~18,9 Гайка фланца вентилятора (6) _ 3,9~5,9 0,4~0,6 2,9~3,6 Болт крепления фланца крышки термостата - 21,6~32,3 2,2~3,3 16~24 Ось ° и датчик температуры - 29,4~39,2 | 3,0-4,0 | 21,8-29,1 Болт крепления фланца корпуса термостата (10 25) _ 35,3~52,9 3,6~5,4 26,2~39,3 ГРМ Болт крепления фланца зубчатого венца ГРМ M8 x1.25 18.6~27.4 1.9~2.8 13.8~20.4 система Болт крепления фланца крышки коромысел M8 x1.25 12.7~15.7 1.3~1.6 9.5~11.6 Болт крепления фланца кулачковой и упорной пластин _ 18.6~27.4 1.9~2.8 13.8~20.4 Болт крепления фланца кулачковой и сливной пробки _ 58.8~78.4 6.0~8.0 43.6~58.2 Болт крепления фланца шестерни распределительного вала = 18.6~27.4 1.9~2.8 13.8~20.4 Болт крепления промежуточной шестерни A, B M8 x1.25 18.6~27.4 1.9~2.8 13.8~20.4 Насос подачи цветочного клапана = 7,8~12,7 0,8~1,3 5,8~9,5 Защитный шланг системы вентиляции картера - 9,8~14,7 1,0~1,5 7,3~10,9 Болт крепления монтажного фланца масляного сепаратора - 18,6~27,4 1,9~2,8 13,8~20,4 Болт крепления монтажного фланца возвратного патрубка системы вентиляции картера - 7,8~11,8 0,8~1,2 5,8~8,7 Болт крепления монтажного фланца возвратного патрубка системы вентиляции картера - 35,3~52,9 3,6~5,4 26,2~39,3 Генератор | Болт крепления регулировочной пластины генератора (10>20) - 35,3~52,9 3,6~5,4 26,2~39,3 Регулировочная гайка крепления вала генератора (10) - 18,6~27,4 1,9~2,8 13,8~20,4 Болт крепления генератора в сборе с насосом | 78,4~107,8 8,0~11 58,2~80 Болт крепления трубки вакуумного насоса M6 3,9~5,9 0,4~0,6 2,9~3,6 Болт крепления фланца вакуумного насоса M8 18,6~27,4 1,9~2,8 13,8~20,4 Болт крепления конусов .5x1.25 | 29,4+90° | 3,0+90° | 21,8+90° Маховик Болт крепления маховика .5 39,2+40° 4,0+40° 29,1+40° и заглушка шкива коленчатого вала x1.5 588 60 436 Болт крепления стартового фланца (1225) - 78,4~107,8 | 8,0~11,0 58,2~80 Болт крепления фланца двигателя (1265) - 37,2~53,9 3,8~5,5 27,6~40 Болт крепления фланца (12) - 37,2~53,9 3,8~5,5 27,6~40 Свеча накаливания | Фланцевая гайка жгута свечей накаливания _ 3,9~5,9 0,4~0,6 2,9~3,6 Плоская шайба-гайка - 1~1,5 0,1~0,15 0,7~1,1