ETACS D4DD/D4GA: выходы калиброванной скорости
Электрооборудование Hyundai с двигателями D4DD и D4GA. Английский оригинал листа 97 и технически отредактированный русский перевод.
На отдельных листах указаны D4DD, D4GA, «кроме D4GA» или «кроме D4DD/D4GA». Перед измерениями также проверьте сторону вида разъёма и маркировку блока.
Оригинальный лист BE-97
Технический перевод листа BE-97
Ниже приведён технически отредактированный перевод листа BE-97. Сохранены различия между D4DD, D4GA и исполнениями «кроме D4GA», нормативы, алгоритмы ETACS и порядок проверок.
etacs d4dd/d4ga — выходы калиброванной скорости
При выключенном зажигании выходы CALIBRATED SPEED_POS и CALIBRATED SPEED_NEG сохраняют взаимно противоположную фазу, как показано на временной диаграмме. При проверке осциллографом контролируйте оба канала относительно массы и не замыкайте выход с открытым коллектором непосредственно на питание.