Диагностика световых приборов
Электрооборудование Hyundai с двигателями D4DD и D4GA. Английский оригинал листа 8 и технически отредактированный русский перевод.
На отдельных листах указаны D4DD, D4GA, «кроме D4GA» или «кроме D4DD/D4GA». Перед измерениями также проверьте сторону вида разъёма и маркировку блока.
Оригинальный лист BE-8

Технический перевод листа BE-8
Ниже приведён технически отредактированный перевод листа BE-8. Сохранены различия между D4DD, D4GA и исполнениями «кроме D4GA», нормативы, алгоритмы ETACS и порядок проверок.
Диагностика системы освещения
Лампа не включается: проверьте лампу, заряд батарей, выключатель, предохранитель, обрыв цепи и контакты. Тусклый свет: проверьте ресурс и мощность лампы, напряжение батарей, выключатель, проводку и выводы.
Фара не работает: проверьте переключатель света, переключатель дальнего/ближнего света и реле фар.
Указатели поворота или аварийная сигнализация не мигают: проверьте выключатель и реле-прерыватель. Непрерывное свечение обычно указывает на реле-прерыватель. Слишком редкое мигание возможно при лампе недостаточной мощности или неисправном реле; слишком частое — при перегоревшей лампе или неисправном реле.
Стоп-сигналы: проверьте выключатель и его регулировку. Габаритные огни, задние фонари и подсветка номера: проверьте выключатель света и реле габаритов. Фонари заднего хода: проверьте выключатель и его установку. Противотуманные фары: проверьте выключатель и реле.