Лист руководстваBE-77 · EN → RU
Цифровой тахограф: снятие и коды неисправностей
Электрооборудование Hyundai с двигателями D4DD и D4GA. Английский оригинал листа 77 и технически отредактированный русский перевод.
!
Сверьте двигатель и исполнение схемы
На отдельных листах указаны D4DD, D4GA, «кроме D4GA» или «кроме D4DD/D4GA». Перед измерениями также проверьте сторону вида разъёма и маркировку блока.
Оригинальный лист BE-77
Технический перевод листа BE-77
Ниже приведён технически отредактированный перевод листа BE-77. Сохранены различия между D4DD, D4GA и исполнениями «кроме D4GA», нормативы, алгоритмы ETACS и порядок проверок.
Снятие тахографа и коды неисправностей
- Снимите центральную облицовочную панель. 2. Отсоедините разъём и снимите цифровой тахограф. 3. Установка выполняется в порядке, обратном снятию.
Коды: C1271 — обрыв или короткое замыкание цепи датчика частоты вращения двигателя; C1212 — обрыв или короткое замыкание цепи датчика скорости автомобиля.