Регулировка приводных ремней
Полный перевод Section 6B по системе охлаждения Isuzu 4HK1-TC. Оригинал текущего листа приведён перед технически отредактированным русским текстом.
Не открывайте горячую систему охлаждения. Перед использованием нормативов сверьте VIN, модельный год, двигатель и комплектацию автомобиля.
Оригинальный лист 6B-22

Технический перевод 6B-22
Регулировка
На автомобиле с кондиционером натяжение ремней генератора и компрессора регулируют последовательно; сначала обязательно регулируют ремень генератора.
Исполнение с кондиционером
- Ослабьте контргайку натяжного ролика и его регулировочный болт, полностью разгрузив ремень компрессора кондиционера.
- Ослабьте контргайку регулировочной планки и нижний болт крепления генератора.
- Поворачивая регулировочный болт генератора, установите требуемое натяжение ремня генератора. При замене необходимо заменять оба ремня одновременно.
- После регулировки затяните крепления генератора:
- контргайка регулировочной планки, позиция 6 — 24 Н·м (2,4 кгс·м; 17 lb·ft);
- нижний болт крепления, позиция 2 — 40 Н·м (4,1 кгс·м; 30 lb·ft).
- Поворачивая регулировочный болт натяжного ролика, отрегулируйте ремень компрессора кондиционера.
- Затяните контргайку натяжного ролика моментом 27 Н·м (2,8 кгс·м; 20 lb·ft).
Исполнение без кондиционера
Натяжение ремня вентилятора/генератора регулируют перемещением генератора. После регулировки применяйте моменты 24 Н·м для контргайки регулировочной планки и 40 Н·м для нижнего болта крепления.
Внимание: ремень компрессора кондиционера регулируйте только после регулировки ремня генератора.
Обозначения N6A6355E: 1 — шкив коленчатого вала; 2 — болт; 3 — генератор; 4 — регулировочный болт; 5 — компрессор кондиционера; 6 — контргайка; 7 — шкив насоса; 8 — контргайка; 9 — натяжной ролик; 10 — регулировочный болт; 11 — ремень генератора; 12 — ремень компрессора.