Лист руководства00-34 · перевод с PDF
Моменты затяжки рулевого привода и колонки — продолжение, лист 00-34
Оригинальная страница 34 из 43 расположена перед русским текстом.
!
Проверьте исполнение шасси
Значения различаются для NHR, NKR, NPR, NQR, NPS, зависимой и независимой подвески. Сверьте VIN, размер шин и фактическую конструкцию.
Оригинальный лист 00-34

Моменты затяжки рулевого привода и колонки — продолжение, лист 00-34
Лист 00-34 переведён с прикреплённого заводского PDF. Оригинал расположен выше — по нему сверяйте рисунки, позиции, единицы и числовые значения.
Моменты затяжки — рулевой привод зависимой подвески
Схема N3A0056E: A — NHR/NKR/NPR; B — NPS; C — передний мост. Единицы: Н·м (кгс·м / lb·ft).
- NHR/NKR/NPR: гайки шаровых пальцев — 108 Н·м (11 / 80); контргайки поперечной тяги — 113 Н·м (11,5 / 83).
- NPS: контргайки регулировочных участков — 113 Н·м (11,5 / 83) и 186 Н·м (19 / 137); крепёж центрального рычага — 147 Н·м (15 / 108); гайка показанного шарового пальца — 186 Н·м (19 / 137).
Лист 00-34 подтверждает, что эквивалент 113 Н·м равен 83 lb·ft; число 183 lb·ft на листе 00-17 является опечаткой.