Внутренний поясной уплотнитель и накладка передней стойки
Оригинальная страница 34 из 132 расположена перед русским текстом.
Схемы различаются для узкой, широкой, высокой, одинарной и двухрядной кабины, откидного и неоткидного исполнения, а также NPS.
Оригинальный лист 2-34

Внутренний поясной уплотнитель и накладка передней стойки
Лист 2-34 переведён с прикреплённого заводского PDF. Оригинал расположен выше: по нему проверяйте выноски, форму деталей, точки нанесения материалов и числовые значения.
Проверенный технический перевод листа
Внутренний поясной уплотнитель ставят от переднего конца, заводя его за четыре лапки обивки; поперечное усилие деформирует деталь. Накладку передней стойки освобождают от ленты-липучки и двух клипс. При повреждении ЛКП выполняют подкраску против коррозии.
Контроль применимости
Рисунок и номера позиций относятся к конкретному исполнению N-Series: узкая, широкая, высокая, одинарная или двухрядная кабина; откидная либо неоткидная конструкция; отдельные процедуры предусмотрены для NPS. Перед разборкой отключите массу аккумулятора там, где затрагиваются разъёмы, электроприводы или панель приборов. Поддерживайте тяжёлые детали рассчитанным оборудованием и заменяйте повреждённые клипсы, уплотнения и одноразовый крепёж.