Установка ТНВД
Топливная система двигателя Hyundai D4GA. Английский оригинал листа 53 и технически отредактированный русский перевод.
Перед измерениями подтвердите двигатель D4GA, экологическое исполнение, номер ECM и сторону вида разъёма. Не разгерметизируйте Common Rail на работающем двигателе.
Оригинальный лист FL-53

Технический перевод листа FL-53
Лист FL-53 переведён с английского на русский с применением терминологии Hyundai/DENSO. Оригинал расположен выше и остаётся главным ориентиром для схем и числовых значений.
Проверенные установочные данные тнвд
Установите поршень цилиндра № 1 в ВМТ такта сжатия, совместив метку шкива коленчатого вала с меткой блока и метку пластины датчика ВМТ с плоскостью головки. Момент болтов крепления ТНВД: 18,6–27,5 Н·м. Момент гайки шестерни ТНВД: 58,8–68,6 Н·м. Ориентацию меток фланца и шестерни сверяйте с рисунком.
Полный текст листа
Встановка
1. Вращайте коленчатый вал, чтобы выровнять цилиндр No. 1 в час TDC (Top Dead Center) — «Топ-Мертвый Центр». а. Выравнивание знака (или покраски) на шкиве демпфера окружная поверхность коленчатого вала с знак направления на поверхности блока.
sudfl9019l
Б. Открытый рокер-крыш, в виду сзади двигатель, выравнивание знака (или покраски) датчика TDC передаточная пластина с контактной поверхностью головки блока Слева от него.
sdffl7512d
c. Если два вышеупомянутых пункта удовлетворены, Цилиндр No1 находится в положении TDC. 2. Установка двигателя после сборки насосной передачи и пластина а. Собрать пластину для прокачки и временно Собрать снаряжение для перекачки вала. Собраться в направление фланца (d) от насоса (b) и вставки О-кольцо между насосом (b) и фланцевым (d), затем Затянуть болт (а). Ремонтный болт насоса питания: 1,9–2,8 кгс.м (18,6–27,5) Nm, 13.7–20.3 lb.ft
sudfl9020l
Б. Когда вы нажимаете на мускулы и мускулы, затягивайте их. Для того чтобы метка (1) фланца задней стороны была обращена к Верхняя сторона прямой линии, как показано на рисунке. Выравнивайте ту часть, которая по количеству подаваемого насоса шестерня обозначена знаком (1) фланца на задней стороне и собрать снабжающий насос снаряжение насос питания. Редукция насоса питания для монтажа гайки: 6–7 кгс.м (58.8–68.6) Нм, 43.40–50.6 lb.ft