Проверка топливной системы — продолжение 1

Топливная система двигателя Hyundai D4GA. Английский оригинал листа 25 и технически отредактированный русский перевод.

!
Сверьте исполнение и соблюдайте технику безопасности

Перед измерениями подтвердите двигатель D4GA, экологическое исполнение, номер ECM и сторону вида разъёма. Не разгерметизируйте Common Rail на работающем двигателе.

Оригинальный лист FL-25

Проверка топливной системы — продолжение 1 — FL-25
FL-25Лист 25 из 485. Нажмите, чтобы открыть оригинал в полном размере.

Технический перевод листа FL-25

Лист FL-25 переведён с английского на русский с применением терминологии Hyundai/DENSO. Оригинал расположен выше и остаётся главным ориентиром для схем и числовых значений.

Проверенный перевод алгоритма диагностики

Остановите двигатель. При DTC P0093 проверьте топливные шланги на трещины; при дефекте отремонтируйте. При норме проверьте утечки между ТНВД и топливной рампой; при утечке подтяните соединение или замените трубку. Затем проверьте магистраль на засорение; очистите её и замените фильтр. Проверьте выход датчика давления PC: ожидаемое значение 7 МПа. Если сигнал неверен, замените датчик. Если давление не растёт до заданного, проверьте температуру обратного топлива ограничителя: горячее — заменить рампу, холодное — заменить ТНВД.

Полный текст листа

sudfl9009l