Лист руководстваCH-22 · EN → RU
Установка и регулировка педали сцепления
Сцепление двигателя Hyundai D4GA. Английский оригинал листа 22 и технически отредактированный русский перевод.
!
Проверьте КПП и исполнение привода
До применения размеров и моментов подтвердите D4GA, модель M035S5/T60S5/T60S6, расположение руля и тип рабочего цилиндра. Используйте чистую жидкость DOT 3 или DOT 4 и защищайте окрашенные поверхности.
Оригинальный лист CH-22

Установка и регулировка педали сцепления - технический перевод
Лист CH-22 переведён с английского на русский с разделением данных для M035S5, T60S5 и T60S6. Оригинальное изображение остаётся обязательным ориентиром для схем, обозначений и числовых значений.
Установка
- Закрепите вакуумный усилитель на кронштейне педали. Гайки затяните моментом 12,7-15,7 Н·м.
- Установите палец вилки штока в педаль, поставьте новый шплинт и затяните регулировочную гайку моментом 15,7-21,6 Н·м.
Контроль после сборки d4ga
- Для D4GA с T60S5/T60S6 полный ход F: 145 ± 3 мм; размер G: 189 ± 3 мм.
- Для D4GA с M035S5 полный ход F: 140 ± 3 мм; размер G: 200 ± 3 мм.
- Зазор педали регулируйте по процедуре проверки на автомобиле: 8-11 мм.
После затяжки убедитесь, что педаль движется без заедания, полностью возвращается и выключатель педали срабатывает в заданном положении.