Установка коленвала и шатунов D4DD - часть 2
Двигатель Hyundai D4DD. Оригинальное изображение страницы 63 из 113 и полный русский перевод её содержания.
Руководство описывает конкретную модификацию D4DD. Перед ремонтом подтвердите мощность, экологический класс, год выпуска и маркировку установленного узла.
Оригинальный лист EM-63 на английском
Полный перевод листа EM-63
Ниже приведён перевод содержания листа EM-63 заводского руководства Hyundai D4DD. Сохранены операции, предупреждения, обозначения деталей, нормативные значения и последовательность действий исходной страницы.
Картер em -63
c. Установите крышку коренного подшипника с указанной b. При установке крышки шатуна совместите момент затяжки. метку (1) на крышке большого конца шатуна с меткой (2) на крышке шатуна.
Момент затяжки: 49,0 Нм+90° (5,0 кгс·м + 90°, 36,4 фунт-фут + 90°)
c. При установке поршня соберите его так, чтобы
передняя метка (1) поршня на была обращена вперед . ; сбоку.
- _ Установите поршень и шатун в сборе. d. Соберите так, чтобы стрелка (—) на головке поршня была направлена к центру головки блока цилиндров
a. Установите поршень и шатун на ступицу коленчатого вала с помощью специального инструмента (09222-83200).