ГБЦ D4DD: узлы и детали - часть 1
Двигатель Hyundai D4DD. Оригинальное изображение страницы 31 из 113 и полный русский перевод её содержания.
Руководство описывает конкретную модификацию D4DD. Перед ремонтом подтвердите мощность, экологический класс, год выпуска и маркировку установленного узла.
Оригинальный лист EM-31 на английском
Полный перевод листа EM-31
Ниже приведён перевод содержания листа EM-31 заводского руководства Hyundai D4DD. Сохранены операции, предупреждения, обозначения деталей, нормативные значения и последовательность действий исходной страницы.
EM -31
Головка блока цилиндров в сборе
Головка блока цилиндров
собрание компоненты
SE x GR D> Og es S5a_52 w 2F> 88eaes 8 om re . 8 sa ss + TL se
1 2. 3. 4 5. 6. 7. 8. 9 10.
4 (Не подлежит повторному использованию) 11
7.8~11.8 12.7~15.7 (1.3~1.6, 9.5~11.6) (Не подлежит повторному использованию) (15+90", 109+90") Момент затяжки: Нм (кгс·м, фунт-фут)