Комбинация приборов: исполнение кроме D4GA
Электрооборудование Hyundai с двигателями D4DD и D4GA. Английский оригинал листа 18 и технически отредактированный русский перевод.
На отдельных листах указаны D4DD, D4GA, «кроме D4GA» или «кроме D4DD/D4GA». Перед измерениями также проверьте сторону вида разъёма и маркировку блока.
Оригинальный лист BE-18
Технический перевод листа BE-18
Ниже приведён технически отредактированный перевод листа BE-18. Сохранены различия между D4DD, D4GA и исполнениями «кроме D4GA», нормативы, алгоритмы ETACS и порядок проверок.
Комбинация приборов — кроме d4ga
1 — указатель температуры охлаждающей жидкости; 2 — спидометр; 3 — тахометр; 4 — указатель уровня топлива; 5 — сигнализатор минимального уровня топлива; 6 — сигнализатор рабочего освещения; 7 — сигнализатор блокировки механизма опрокидывания кабины; 8 — сигнализатор ремня безопасности; 9 — сигнализатор стояночного тормоза; 10 — сигнализатор открытой двери; 11–14 — разъёмы 1–4; 15 — сигнализатор уровня тормозной жидкости.