Проверка реле
Электрооборудование Hyundai с двигателями D4DD и D4GA. Английский оригинал листа 16 и технически отредактированный русский перевод.
На отдельных листах указаны D4DD, D4GA, «кроме D4GA» или «кроме D4DD/D4GA». Перед измерениями также проверьте сторону вида разъёма и маркировку блока.
Оригинальный лист BE-16

Технический перевод листа BE-16
Ниже приведён технически отредактированный перевод листа BE-16. Сохранены различия между D4DD, D4GA и исполнениями «кроме D4GA», нормативы, алгоритмы ETACS и порядок проверок.
Проверка реле
Реле типа A: подайте питание между выводами 2 и 4. Между выводами 1 и 5 должна появиться проводимость. После снятия питания состояние цепи должно соответствовать схеме на рисунке.
Реле типа B: подайте питание между выводами 3 и 5. Между выводами 1 и 2 должна появиться проводимость. После снятия питания между выводами 1 и 4 должна восстановиться проводимость.
Используйте источник номинального напряжения и не допускайте короткого замыкания выводов.