Диагностика омывателя ветрового стекла
Электрооборудование Hyundai с двигателями D4DD и D4GA. Английский оригинал листа 11 и технически отредактированный русский перевод.
На отдельных листах указаны D4DD, D4GA, «кроме D4GA» или «кроме D4DD/D4GA». Перед измерениями также проверьте сторону вида разъёма и маркировку блока.
Оригинальный лист BE-11

Технический перевод листа BE-11
Ниже приведён технически отредактированный перевод листа BE-11. Сохранены различия между D4DD, D4GA и исполнениями «кроме D4GA», нормативы, алгоритмы ETACS и порядок проверок.
Диагностика омывателя ветрового стекла
Двигатель омывателя не работает: проверьте насос, переключатель, предохранитель, проводку и контакты.
Недостаточная подача жидкости: расправьте пережатый шланг, очистите форсунку, проверьте двигатель и насос.
Жидкость не подаётся: проверьте соединения шлангов, очистите форсунки, проверьте насос и долейте жидкость в бачок.